歌詞 9

過去を過去にできる優しさがほしい あなたのそばで眠りたくて

私は誰か 視界のふち 나는누군가의시야끝에서 笑いながら、 なぞかけ 웃으며,수수께끼를내 いつもの顔で嘘をつく 언제나의얼굴로웃으며 しょうもない腐りかけた、 ふたり 어쩔수없이썩어가는,두사람 もうすぐ 이제곧 さみしさの裏ひとの言葉 외로움뒤에있는사람의말 頼りにしてもいいよ 의지해도괜찮아 ひとりで生きてつらいこと 혼자살며괴로웠던것 ここにいて言い訳を探してた 여기서변명을찾고있었어 もうすぐ 이제 곧 よろこびも、 かなしみも、ひとつの手から 기쁨도,슬픔도,하나의손으로부터 あなたのそばで祈りたくて 당신의곁에서기도하고싶어서 たわいもない表情に癒されているわ 싫없는표정에치유되고있었어 あなたの声が必要なの 당신의목소리가필요해 雨があがるのはそのぬくもり 비가그치는건그온기로인해서야 泥だらけだよ心の中汚いものばかりで 진흙투성이야마음속은더러운것뿐이라 見せられなく..

歌詞 2024.07.30

どれ程の想いの果てに 貴女と笑い合えるのだろうか?

もう誰も 予期せぬまま、壊れていくよ 幽かな陽に 俯き 더이상누구도예상하지못한채,부서지고있어 희미한햇빛에고개를숙이고 そう喉に 刻まれた痛み 罪がボヤけ ただ、虚しく──…… 그래목에새겨진아픔이죄가바보같아 그저,허무하게──…… 幻想に 縋る 苛立ちだけ 今、掌の中 握り潰す 환상에매달려화를낼뿐지금,손바닥안에서부셔트려 Sing in the Darkness SingintheDarkness Ah何を裏切るのか? ソレを決めるのは ふたりだ 鼓膜を切り裂いて Ah무엇을배신할것인가?그걸정하는건,두사람이야고막을베어버리고 Ah雁字搦めの日々 壁を叩き、泣き叫んでる God knows my BlackAnthem Ah포박되어있는나날벽을박차고,울부짖어GodknowsmyBlackAnthem ねえ、褪せた 薔薇を口にしで噛みしめた 胸を染める ニガさは 있지,빛..

歌詞 2024.03.18

だからどうか君は君の幸せ 繋ぎ止めて欲しいと僕は願うよ

ずいぶん遠くへ歩いてきた 제법멀리까지걸어왔네 先はまだ長いだろう 앞은아직도멀지만 ふと振り返ってみる あの時の景色 문득되돌아보았어그때의경치를 ここからじゃ 見えない 여기선보이지않네 懐かしいと思う暇もなくて 그립다고생각할여유도없이 新しい日々が過ぎてゆく 새로운날들이흘러가 変わってく景色にも慣れた頃 변해가는경치에도적응했을때쯤 思い出が訊ねるどうだい? 추억이찾아온다면어떨까? 過ぎ去った時間は 지나간시간은 もう戻せないけれど 다시되돌릴수없지만 いつか抱いた想いが 언젠가부터간직해온마음이 確かに貰った勇気が 확실히받았던용기가 今の僕を繋いでる 지금의나를연결해줘 忘れるにはどうしたらいいと 잊기위해선어떻게해야좋을지 悩む事もあっただろう 고민했던적도있었지 でも挫けないように 하지만,꺾이지않게 支えになっていた 버팀목이되어주었어 過去にある記憶 과거에있는..

歌詞 2024.03.17

いま、涙が溢れるぐらいの 悔しさで

その整合しきれぬ迷いに 流されて 그모순되는망설임에휩쓸려서 いま 涙が溢れるぐらいの 悔しさで 지금눈물이넘쳐흐를정도의분함으로 握りしめろ iNiTiaTiVeを 붙잡아 iNiTiaTiVe를 ウソだらけ 거짓말투성이네 いつも雨に打たれていた 언제나비를맞고있었어 違う未来なら making noises 다른미래라면 making noises 人と比較されてばかり 誰に 타인과비교하기뿐이네 누구에게 頭、下げてる? 고개, 숙이고있는거야? 如何ようにでも 試せばいい 어떻게되든간에시험해보는게좋아 一度きりのジブン 한번뿐인인생이니 思い残すな絶対的な 自信など 후회는남기지마절대적인자신같은건 もう、 掲げなくても進めばいい 더이상,내세우지못해도나아가면되는거야 その先へ 그앞으로 ただ、 揺るぎない眼差しの中 그저,흔들림없는눈빛속 締め付ける 죄여오는 「愛」と..

歌詞 2024.03.17

疑いがちな わたしだけどひとひとりは信じたい日 もね?

やいの、そいの、踊る日々よ 여기,저기,놀아나는나날이여 夜明けなら 待ちぼうけてるんだよ 날이밝을때라면기다리다지친거야 背骨まで痺れて、いまは投げやりに 척추까지저려서,지금은내팽겨친뒤 街に飲みこまれていく 거리에삼켜져가 笑えるぐらいに、憐れなシチュエィション 웃어버릴정도로,초라한상황이 ぼやけた瞳には 若かりし思い出が、ただ浮かんでる 흐려진눈동자에는어린시절의추억이,그저떠있어서 囚われがちな わたしだけど ありきたりな、しあわせを求め 붙들리기만하는자신이지만흔한,행복을바라고 どうせなら 見えあいましょ 浅い夜に耽る ぬれてる土は、いのち。 기왕이면서로보여줍시다 얕은밤에잠기는젖은토지는,생명이니. なにも、ないと、心すくむ 아무것도,없으면,가슴이움츠라들어 隣から 流れる自慢話 옆에서들려오는자기과시 自分らしさの欠片、掘り起こしてみた 나다움의파편,파헤쳐보았..

歌詞 2024.03.17

そばで泣いてよ、なみだもすき、

未来へ、おかしなふたりでいい、 미래에,이상한두사람이라도좋아, そのままで 그대로 きみの意味なら、ぼくがきめよう 너의의미라면,내가정해줄게 そばで泣いてよ、なみだもすき、 곁에서울어줘,눈물도좋아해, このままで 이대로 もたれたあたまを、 기댄머리를, いいこいいこしたい 쓰다듬어주고싶어 街のなかじゃ消えている 거리속에서사라져가는 おたがいを想う 想像力 둘을생각해 상상력 欲しいだけなんだ 원할뿐이야 わかるだろう 알고있잖아 ぼくもひとりで、 나도혼자서, なんとかやってる。 어떻게든하고있어. どうせ誰も見ちゃいないさ、 어차피누구도보지않아, 顔をあげてみて 얼굴을들어봐 せのびしてとどく、いまが愛しい 발돋음하면닿는,지금이사랑스러워 70億分の1の確率で 70억분의1의확률로 であえた奇跡だけ 만난기적만큼은 (しんじてみない?) (믿어보지않을래?) 痛くて、..

歌詞 2024.03.17

素顔を見せる、君が愛おしい。

どうやら遠くまで来たよ 아무래도멀리까지온것같아 もう、戻れないらしい 더이상돌아갈수없는것같네 港から流れる 汽笛の音を噛み締め 항구에서흘러나오는기적소리를되새기며 胸元のカメラを空に向けて 가슴팍에있는카메라를하늘로향해 切り取った雲を眺めた 잘라낸구름을바라보았어 そこに君は居ない 그곳에너는없네 今どこで何をしてる? 지금어디서무얼하고있어? 濡れた街、傘をささないで歩く 젖은거리,우산도없이걸어 恋を、していたよ 사랑을,하고있었어 時を戻したくないのは、 시간을되돌리고싶지않은건, 迷った僕のせいかな? 망설이던내잘못인걸까? 引き摺る涙を乗せたまま、進む 흘러나오는눈물을실은채,나아가 自分なりの仮説の中 나나름대로의가설속에서 嘘ばかりが目立って 거짓만이눈에뛰어 素顔を見せる、君が愛おしい。 맨얼굴을보여주는,너가그리워. 同じ言葉なのに意味が 같은말인데도 違う事..

歌詞 2024.03.16

血途デ散ラシタ想ヒニハ 名付ケルコト叶ワヌ.........。

焔ノ中、翼ヲ拡ゲテ 불꽃속에서,날개를펼치고 舞イ踊ル火ノ鳥 춤을추는불의새 狂ヲシクテ、吐キ出シタ願ヒ 미칠것같아서,내뱉은바람 紅蓮ノ日、心中 홍련의날,심중 朝日ヲ塞グノハ夜ガ優シイカラト 아침해를가리는건밤이상냥해서라고 籠モル布ノ中、偽ル愛燦々 틀어박힌천속에서,거짓된사랑은눈부시게빛나 魔性ノ接吻ヲ、 마성의입맞춤을 頬張ルノハ 볼에붙히는건 死ト隣リ合ワセノ夢ダカラ 죽음과이웃하는꿈이니까 血途デ散ラシタ想ヒニハ 혈도로흩어진마음에는 名付ケルコト叶ワヌ.........。 이름을붙히는것조차못하고......... 鳴々、 産マレタ理由ヲ 아아,태어난이유를 貴方ニ預ケラレルノナラバ 당신에게맡길수있다면 死ンデモイイワ、ト。 죽어도좋습니다,라고. 鳴々、私ノ愛ヲ 아아,저의사랑을 気ガ触レテルト断ズルナラバ、 정신이나간거라고단언하신다면, 此処デ終ワラセル。 여기..

歌詞 2024.03.16

ねぇ、知り尽くした あの 写真の老人。

Ache 愛していた Ache사랑하고있었어 Deny 償えない Deny속죄할수없네 もう、戻れないよ 더이상,돌아갈수없어 ただ、喪失う日々 그저,잃어버린날들 Miss You Missyou Miss You Missyou 赦し会えず、嵐の中 용서할수없는,폭풍속에서 逃げ込んだ Motelで 도망쳐들어간모텔에서 熱く 肌を 重ねていた 뜨겁게살결을겹치고있었어 傷、舐め合う様に 상처를,서로핥아주듯이 Ache 言葉じゃない Ache말이아닌 Deny 確かなモノ Deny확실한것 ねぇ、知り尽くした 있지,알아차려버렸어 あの 写真の老人 저사진속의사람 Need You NeedYou Need You NeedYou 心ひとつ 奪いきれず 마음하나붙잡지못하는 窓際の DryFlower 창가의DryFlower 僕が 告げて 選んだ道 내가고하고고른길 なぜ、忘れ..

歌詞 2024.03.15